Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

• njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Dok su druge europske zemlje pooštrile kontrolu granica, Njemačka je otvorio svoja vrata za više od 270 tisuća izbjeglica u rujnu (za cijelu 2014. zabilježen je 200 tisuća). Reakcija zemlje nije bila savršena - dolaze azilanti morao čekati dugo vrijeme snimanja, ponekad spava na ulici i još uvijek sanja o boljem životu. Konzervativni dio Njemačke, posebno na istoku, postavljeni su ne previše prijateljski, a suočeni s valom prosvjeda protiv imigranata. No, većina njih je slijedio poziv kancelarke Angele Merkel, rekao: „Ako moramo početi ispričavati za nešto što pokazuje prijateljsko lice kao odgovor na hitne situacije, to nije moja zemlja.”

U rujnu, Danski fotograf Joakim Eskildsen (Joakim Eskildsen) i Time novinar Naina Bayekal (Naina Bajekal) razgovarao je u Berlinu s velikim brojem izbjeglica iz Sirije i Afganistana, bili prisiljeni napustiti svoje domove. „Ljudi smo se susreli, su isti kao ti i ja, ali su njihovi domovi su uništeni, a njihov život tamo je postao nemoguć,” - kaže Eskildsen. Ovdje su njihove priče.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Abdel RMAN Alali (straga lijevo), 29 godina, bio je pedijatar u Hama, Sirije. On je pobjegao iz Assadova snaga u svibnju 2014. i preživjela sedam mjeseci putovanje, koja je uključivala boravak u zatvoru St. Petersburgu i 4 mjeseca u Ukrajini, prije nego što je napokon uspio u Berlin u prosincu prošle godine u.

U ožujku Judit Rooll (straga u sredini), 38-godišnji fizioterapeut, Alali upoznao preko prijatelja koji rade u sirotište u kojem je živio. Ona ga je pozvala da žive u sobičku u njihovoj kući. Sada Alali kaže gotovo slobodno na njemačkom i već ima dvije ponude za posao od lokalnih bolnica. „Ja im moja njemačka obitelj uzeti u obzir”, - kaže Alali.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Laa Maas (lijevo), 23 godina, sa svojim rođakom, Ibrahim Maas, 35 godina, u Vilmersdorfskom sklonište za izbjeglice u Berlinu. Oba Aleppo, Sirija, i još uvijek nisu dobili svoje dokumente.

„Prije rata u Siriji, bio sam vrlo sretan. Samo mi nedostaje život - kaže Ibrahim. - Sada nemam ništa. Moj brat ne. Moja majka - u malom pograničnom selu, gdje je nesiguran. Ona ne može hodati, tako da ne može doći do Turske. Sve što želim znati je - kako mogu donijeti više svoju ženu i obitelj iz Turske. Nitko mi govori o tim postupcima. "

„Naravno da želim ostati i izgraditi svoje živote - rekao je Alaa. - Ja nemam nade za povratak kući ".

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Hasan Maas, 32, i njegova supruga Nahed Sikkarit, 24 godina, i njihovo dvoje djece - 7-godišnji Mohammed i 4-godišnji Maillard Alhelva u Vilmersdorfskom sklonište za izbjeglice u Berlinu, gdje su živjeli za više od mjesec dana. Oni su odlučili otići i pridružiti prijateljima u Njemačkoj nakon 50 metara od njihove kuće u Aleppu, Sirija, eksplodirala ljuske.

„Kada smo vidjeli tijelo na ulici, nismo mogli vjerovati da se može dogoditi da naše djece”, - kaže Maas. „Naš put je bio poput smrti - kaže Sikkarit. - zagrlila smo djeci, misleći kako možemo dobiti ". Obitelj otiske prstiju u Mađarskoj, ali se nadaju da bi mogli ostati u Njemačkoj, jer Berlin više ne šalje izbjeglice natrag u zemlju iz koje izvorne registracije.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Hasan Maas posjedovao malu trgovinu mobitela u Aleppu, njegova supruga nekad bila frizerka. Oni bi željeli raditi u Njemačkoj, ali se još uvijek čeka registraciju dokumenata i živjeti u skloništu. U ovom trenutku, oni su samo sretni da naći zaklon. „Zahvaljujemo Bogu za činjenicu da je s raketama i bombama je više, a mi smo sigurni”, - kaže Maas. Njihova kći, također, postoji razlog za osmijeh - ona je izgubila svoju najdražu lutku na brodu u Grčkoj, ali sad ima novu.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Djeca igraju u dvorištu bivše gradske vijećnice u četvrti Wilmersdorf u Berlinu. Volonteri pomogao da se to pretvorilo u Prihvatnom centru u sredini kolovoza.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Suprug Maria Sharifi ubijen „talibani” prije tri godine. Kad je njezin 16-godišnji sin Rohenu prijeti, Marija je odlučila prodati kuću i pokrenuti. „Mi smo umorni od bojati, - kaže Maria. - Samo želim da moja djeca mogu sigurno hodati u školu ". Kada su stigli u Berlinu 28. kolovoza, registracija izbjeglica centar je zatvoren za vikend. Te noći učiteljica Katie Tennshtedt Horn i njen suprug Tim Florian Horn, direktor berlinskog Planetarij, čuo vijest da su izbjeglice prenoćiti na ulici. Unatoč činjenici da je par troje male djece, Katie je otišao u centar i natrag, zajedno sa svim članovima obitelji obitelji Sharifi. Oni su živjeli zajedno pet dana dok nisu našli utočište. „Oni su kroz mnogo, ali je ostao usko povezana obitelj” - kaže Tim.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Bashar al-Rifai (drugi s desna), 30 godina, pobjegao iz sirijskog grada Homs, a stigao je u Berlinu u kolovozu. On nije uspio pronaći hostel, koji ga je odveo u bonovima državnim izdao, ali je bio dovoljno sretan da zadovolji Fabian Rica (centar), koji je tražio svoju djecu natrag podijeliti jednu sobu za dvije osobe i pozvao al-Rifai u svom berlinskom stanu.

„Ja nikad ne bi ni pomislio da napuste Siriju prije rata. Ali nekako sam izgubio sve, - kaže al-Rifai. - Ljudi su ovdje tako ljubazni i vrlo korisna. Kada su saznali da ste sirijski, ti si izbjeglica, oni otvore svoja srca. Nikad ne bih pomislio da je netko poput Fabian, ima toliko toga za napraviti za mene. Već se osjećam kao Nijemac. Osjećam se kao kod kuće. "

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Dzhbili Abdelkader, 16 godina, stigao u Berlinu sredinom kolovoza nakon tri mjeseca putovanja u. „Ne želim staviti obitelj u opasnosti,” - objašnjava on svoju odluku da napusti bez svojih roditelja i mlađe braće i sestara. Umjesto toga, on je pobjegao sa stricem. Sada Dzhbili također živi u Vilmersdorfskom sklonište za izbjeglice u Berlinu. „Upravo sam dobio poziv od oca i saznao da mu je trgovina danas je bombardiran. Kao što oni nisu sigurni Aleppu, - rekao je. - No, prije tri dana sam dobio svoje dokumente i mogu ostati. Budući da sam maloljetan, sada ću se moći prijaviti za spajanje i premjestiti svoju obitelj. Nadam se da ćemo svi biti u mogućnosti da ostanu u Njemačkoj, jer su ljudi ovdje su dobri. "

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Muhamed Haj Ali, 26 godina, iz Aleppu, živi u dugoročnoj sklonište za izbjeglice u Buch, sjeverno-istočnoj periferiji Berlina. Prije rata, on i njegova braća u vlasništvu tri restorana u Aleppu i Homs. Radio je platiti za formiranje poslovanja. Suočen s mogućnošću da bude regrutira u vojsku Assada, on je pobjegao iz zemlje u veljači 2012. godine, živio je u Libiji, Egiptu i Turskoj, još nije stigao u Njemačkoj u studenom 2014. Budući da je prošao proceduru otisaka prstiju u Mađarskoj, njegov zahtjev za političkim azilom odbijen. Sada kada je Njemačka promijenila svoje zakone, ne zna se hoće li moći ostati, unatoč činjenici da je gotovo godinu dana života u zemlji.

„Pred mrak sama. Ne znam što budućnost sprema za mene. Ti ljudi, poput mene, došli ovamo i potpuno izgubljeni, - kaže on. - Nakon nekog vremena prestati propustiti nekoga ili nešto. Vi disati, dani prolaze, to je to. Nemam više nade. Istina je da kada imate nadu, da ste ranjivi. "

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Britta Leben (lijevo), 27-godišnji student, pomažući Zakaria Edelbach (centar), 30 godina, sa studija na njemačkom jeziku. Edelbach stigao u Berlinu u kolovozu 2014., ostavljajući svoju ženu i troje djece u Aleppu. On je bio u mogućnosti da se sastanu s njima u ožujku 2015., nakon mjeseci otišao za vize.

Leben Edelbach prvi put susreo u svibnju zbog Beginn Nebenan Berlin - organizacija ujedinjuje mještani s izbjeglicama. „Samo sam htio upoznati ljude s kojima dijelimo ovaj grad, - kaže ona. - što je Zakaria i njegova obitelj su tako otvorene, a sa njima je uvijek zabavno. " Krajem kolovoza Edelbach obitelj preselila iz skloništa u vlastitom stanu u Spandau u Zapadnom Berlinu. Djeca ići u lokalnu školu i imaju malo reći na njemačkom. Edelbach rekao da se boji za budućnost Sirije, ali na kraju ne može se bojati za sigurnost svoje djece.

Njemačke obitelji otvoriti svoja vrata i srca za izbjeglice

Marlene Allaouy (u sredini) pronađeno Abdullaha Farhan, 26, i Mahmoud Abu Horan, 27 godina staru, spava na ulicama Berlina - oni, također, nije mogao naći hostel, uzimajući njihove bonove. Farhan, bivši učitelj, pobjegao iz ISIS; i Ebu Horan - od zapošljavanja u vojsci Assada.

„Je li moguće da ljudi dolaze ovamo samo da će upasti u drugi pakao? - Marlene kaže da je od početka kolovoza dao utočište u svom stanu na sjeveru Berlina, još devet izbjeglica. - Morao sam nešto učiniti! "